人気ブログランキング | 話題のタグを見る

N・K Classic 公式ブログ

nkclassic.exblog.jp ブログトップ

弾丸出張 IN AREZZO

METRICOのアポの後は、今回借りたアルファロメオで
AREZZOに向かい、定宿に泊りました。
弾丸出張 IN AREZZO_d0155019_14133738.jpg


AREZZOのホテルにはCANTARELLIのANGELOやANTONIOも泊って
居るので夕食を共にしました。

翌朝散歩に出ると、ANGELOの車が
弾丸出張 IN AREZZO_d0155019_14231770.jpg

今回この車を運転させて貰う事になってましたが、時間が無くなり実現せず007.gif


この日の午前はARFANGOとミーティング ホテルから目と鼻の先なのに、
ネットで見つけ印刷した親切な地図のおかげで30分遅刻008.gif

中々前向きで良いミーティングが出来051.gif ミーティング後は彼らの
行きつけのオステリアに連れて行って貰いました。
この店に居る30歳のお兄さんは、2009年のイタリアソムリエチャンピオン066.gif
今回はお昼で少ししかワインを飲めなかったので、次回は是非夜に行って、
美味しいワインを堪能したいですね。

昼食後は旅のメインジョブであるCANTARELLIへ
弾丸出張 IN AREZZO_d0155019_14432057.jpg

弾丸出張 IN AREZZO_d0155019_14434568.jpg

次回もかなり良いコレクションが期待出来そうです049.gif


CANTARELLIでのお仕事終了後、FIRENZEのホテルへ移動する前に、
少しAREZZOの街をぶらぶらしました。
弾丸出張 IN AREZZO_d0155019_14475670.jpg

弾丸出張 IN AREZZO_d0155019_14481895.jpg

小さな街ですが、歩いている人たちは皆さん品があり、中々良い街です。
FIRENZEから小一時間ですので、お時間のある方は是非一度訪れて見られたら
如何でしょうか。


弾丸出張は あっ! ちゅう間に終了。
来月もまた再度イタリアへ。 来月も欧州は寒そうですが、
乗り継ぎ関係でトラブルが無い事を祈ります。
# by nkclassic | 2010-12-21 15:03 | イタリア

弾丸出張記

こんばんは。

前述の如く、往路は雪で到着遅れ008.gif
復路に関しては強風でフィレンツェ⇒フランクフルトのフライトが
遅れ、空港でダッシュする羽目になりましたが、無事帰国しました。
往復共に移動がすんなり行かなかった出張って記憶に無いよな~

まあ 今回キャンセルラッシュで30時間以上フランクフルト空港に
滞在したSS氏に比べれば、我々の苦労なんて大した事ありませんが・・・

現地でアップできなかった写真を紹介します。

METRICO
弾丸出張記_d0155019_178928.jpg

弾丸出張記_d0155019_1783339.jpg

弾丸出張記_d0155019_179273.jpg

他社には無い斬新な素材、ニューモデル等 来シーズンも楽しみです。

何故か事務所内にバッタが・・・
弾丸出張記_d0155019_17103311.jpg


今回弊社ショールーム用にグラスを貰って来ました。
弾丸出張記_d0155019_17113243.jpg

因みにプレジデンテKはガラス製と信じ込み、大事に大事にハンドキャリー
したのですが、事務所で箱を開けてみたら、プラスチック製のグラスでした037.gif

Arezzoでの模様は、また来週アップします。

DY
# by nkclassic | 2010-12-17 17:18

弾丸出張

水曜日より3泊5日でイタリアに出張に来ております。

寒波の影響でヨーロッパの主要空港はキャンセルが相次ぎ、
大変混乱しております。
我々の乗ったフランクフルトからヴェネツィア行きの便も積雪の
影響で出発が2時間半遅れましたが無事イタリアに入る事が出来ました。

昨日はMetricoで2011年秋冬物の打ち合わせ。
写真をアップしたかったのですが、ホテルのWiFiの速度が遅い
為、アップするのに時間がかかるので、写真は帰国後紹介したいと
思います。

今日はArezzoに居りまして、ArfangoとCantarelliと打ち合わせをし、
明日フィレンツェからフランクフルト経由で日本に帰ります。

明日ちゃんとフランクフルトに入れるかな~

DY
# by nkclassic | 2010-12-10 14:19 | イタリア

イタリア人来日

こんにちは。
なんか忙しいのとネタ不足とで、1ヶ月もブログアップを
怠っておりました008.gif

先週はNapoleonerbaのRaffaella Erba,
TruzziのFabrizio Gognaが来日しており
21日から25日まで東京におりました。

ラファエラはNapoleonerbaのロンバルディア州の
エージェントであるPMGのPrimoさんが来日していた
事もあり、土日はプリモとお店をリサーチ、月曜日と
火曜日の半日を弊社とワークと言うスケジュールでした。

彼女は日本は初めてで、何もかもが新鮮に見え、食事も
堪能して帰りましたが、時差ボケには悩まされた様です007.gif
我々がイタリアから帰って来た時の状態と一緒ですから、
しんどかったやろうな~
私なんぞ1週間は元に戻らんですからねぇ

イタリア人来日_d0155019_14161361.jpg

22日夕方 ティーブレイクの時にパチリ。
ちょっと顔がお疲れ気味。

イタリア人来日_d0155019_14184081.jpg

夜はお客様とプリモも交え、炉端焼きに行きました。
ラファエラはすっかり元気003.gif

23日半日のラファエラとのワークを終えると、今度はジャンボこと
Truzziのファブリツィオとお仕事。
何か前後半でえらいギャップを感じてしまった002.gif

イタリア人来日_d0155019_14255914.jpg

彼は適当そうに見えて、実は仕事に関しては非常に真面目。
弊社の事務所に着くなりBlack Berryでメールを。
仕事のメールか否かは分かりませんが028.gif

今年のメーカー来日は一段落付きましたが、
落ち着く間もなく来週は3泊5日の弾丸イタリア出張。 
そして年明け早々にはPITTIがあるので、再度訪伊。

何か冬のPITTIがついこの間やった様に思うのに・・・
歳を重ねると一年が早い。
# by nkclassic | 2010-11-29 14:36

Cantarelli Angelo

CantarelliのDirector Angelo Blasiが火曜日より
来日しておりました。

昨夜はB社クリエイティブ ディレクターN氏、ブレスのM氏、
雑誌L編集部のH氏、M氏をまじえての食事会でした。

しかしアンジェロは背が高いな~ 185cmです。
Cantarelli Angelo_d0155019_1338216.jpg


アンジェロも和食を堪能し、喜んで帰国の途に就きました。
Cantarelli Angelo_d0155019_1339463.jpg


関西人の私は東京の飲食店を全然知らないので、
いつも場所の選定はN氏にお願いしております。m(__)m

来月はNapoleonerbaのRaffaella, Truzziのジャンボ君と
メーカーの来日がありますので、またお世話になる事かと思います。


また楽しい宴の写真をアップして行きますね。
# by nkclassic | 2010-10-29 13:56
line

株式会社エヌ・ケー・クラシイックのオフィシャルブログ。展示会の様子やイタリア仕入の様子をブログで公開します!


by nkclassic
line
クリエイティビティを刺激するポータル homepage.excite